Portrait d'Olga dans un fauteuil (1918)
Pablo Picasso (Spagna 1881–1973)

Sappi visitatore che
qui non c'è confine
esprimi le tue idee
dicci qual'è il tuo fine

I simboli descritti nel
tuo DNA dicono che
sei uomo o donna in
perfetta parità

Vicini a passi uguali
possiamo noi cambiare
e con le nostre idee la
vita migliorare

Le discordanti idee non
sono qui vietate purché
tu presti ascolto anche
se non ti piace

Risolvere questioni con
calma e con saggezza
salvarle con un tocco di
umore e leggerezza

Dai modo a tutti gli
altri di dire cosa non
va nel luogo dov'è pari
ogni opportunità

Non c'è altra soluzione
che eliminare il male
dando spazio vitale a
ognuno in parte uguale